АКТОВЕГІН("Nycomed Austria GmbH" для "Nycomed", Австрія)
АЛОЕ ЕКСТРАКТ(ЗАТ "Трудовий колектив Київського пiдприємства по виробництву бактерiйних препаратiв "Бiофарма", м.Київ, Україна)
АЛОЕ ЕКСТРАКТ РІДКИЙ-ДАРНИЦЯ(ЗАТ "Фармацевтична фірма "Дарниця", м.Київ, Україна)
АЛОЕ ТАБЛЕТКИ(Одеське ВХФП "Бiостимулятор" у формі ТОВ, м.Одеса, Україна)
АЛТАЙ-ОБЛІПИХОВА ОЛІЯ®(ТОВ НВП "Камбій", м.Київ, Україна)
АНТИТРОМБ(ВАТ "Лубнифарм", м.Лубни, Полтавська обл., Україна)
АПІЛАК(АТ Талліннський фармацевтичний завод Естонія; АТ "Гріндекс", Естонія/Латвія)
АПІЛАК(АТ "Гріндекс", Латвія)
БЕРОЗ(ВАТ "Біолік", м.Ладижин, Вінницька обл., Україна)
БІОГЛОБІН-У(Харківське підприємство по виробництву імунобіологічних та лікарських препаратів ЗАТ "Бiолiк", м.Харків, Україна)
ВЕРОНА("Herbion Pakistan Private Limited" для "Kehkashan Private Limited", Пакистан)
ВІЛЬХИ СУПЛІДДЯ(ЗАТ "Ліктрави", м.Житомир, Україна)
ВІТАГРЕН(ТОВ "Панацея", м.Запоріжжя, Україна)
ВІТАМІННИЙ ЗБІР № 2(ЗАТ "Ліктрави", м.Житомир, Україна)
ГАЛІУМ-ХЕЕЛЬ("Biologische Heilmittel Heel GmbH", Німеччина)
ГАСТРО-ГРАН(ЗАТ "Національна гомеопатична спілка", м.Київ, Україна)
ГЕМАТОГЕН(Дочірнє підприємство "Натуропрепарат", м.Київ, Україна)
ГЕМАТОГЕН(ТОВ "Натур+", Україна)
ГОРІХА ГРЕЦЬКОГО НАСТОЙКА(Київське ОДКП "Фармацевтична фабрика", м.Київ, Україна)
ГОРОБИНИ ПЛОДИ(ЗАТ "Ліктрави", м.Житомир, Україна)
ГОРОБИНИ ПЛОДИ(ЗАТ "Фармацевтична фабрика "Віола", м.Запоріжжя, Україна)
ГОРОБИНИ ПЛОДИ(Київське ОДКП "Фармацевтична фабрика", м.Київ, Україна)
ДЕТОКСИФІТ(ТОВ "Науково-виробнича фармацевтична компанія "Ейм", м.Харків, Україна)
ДИСКУС КОМПОЗИТУМ("Biologische Heilmitte Heel GmbH", Німеччина)
ДИТЯЧИЙ ЧАЙ З РОМАШКОЮ("Leros s..r.o.", Чеська республіка)
ЖИР ПЕЧІНКИ АКУЛИ(Інститут фармакологiї та токсикологiї АМН України, м.Київ, Україна)
ЗБІР ЛІКУВАЛЬНО-ПРОФІЛАКТИЧНИЙ № 1(ТОВ "Адоніс", м.Київ, Україна)
ЗБІР ЛІКУВАЛЬНО-ПРОФІЛАКТИЧНИЙ № 2(ТОВ "Адоніс", м.Київ, Україна)
ЗБІР ЛІКУВАЛЬНО-ПРОФІЛАКТИЧНИЙ № 3(ТОВ "Адоніс", м.Київ, Україна)
ЗБІР ЛІКУВАЛЬНО-ПРОФІЛАКТИЧНИЙ № 4(ТОВ "Адоніс", м.Київ, Україна)
ЗБІР ЛІКУВАЛЬНО-ПРОФІЛАКТИЧНИЙ № 5(ТОВ "Адоніс", м.Київ, Україна)
ІМУНОФІТ("Науково-виробнича фармацевтична компанія "Ейм", м.Харків, Україна )
ЛАМІНАРІЇ СЛАНІ (МОРСЬКА КАПУСТА)(ЗАТ "Ліктрави", м.Житомир, Україна)
ЛІПІН(Харківське підприємство по виробництву імунобіологічних і лікарських препаратів ЗАТ "Бiолiк", м.Харків, Україна)
ЛІПОНОРМ("Tabco Pty Ltd" для "N''Kapharma Pharmaceuticals Export Pty Ltd", Австралія)
МЕТИЛДРОНАТ(ЗАТ "Фармацевтична фірма "Дарниця", м.Київ, Україна)
МУКОЗА КОМПОЗИТУМ("Biologische Heilmittel Heel GmbH", Німеччина)
МУЛІМЕН("Biologische Heilmittel Heel GmbH", Німеччина)
МУМІЙО(ВАТ "Монфарм", м.Монастирище, Черкаська обл., Україна)
МУМІЙО ТЯНЬ-ШАНЬ(Приватне підприємство "Осіріс"; ТОВ "Алтей", Україна/Киргизстан)
НОВА ФІГУРА КАПСУЛИ Др.ТАЙСС("Dr.Theiss Naturwaren GmbH", Німеччина )
НОВА ФІГУРА КАПСУЛИ Др.ТАЙСС("Dr.Theiss Naturwaren GmbH", Німеччина)
НОВА ФІГУРА КРАПЛІ ДР. ТАЙСС("Dr.Theiss Naturwaren GmbH", Німеччина)
НУКС ВОМІКА-ГОМАКОРД("Biologische Heilmittel Heel GmbH", Німеччина)
ОБЛІПИХИ ОЛІЯ(ТОВ "ДКП "Фармацевтична фабрика", м.Житомир, Україна)
ОБЛІПИХОВА ОЛІЯ(ВАТ "Нижфарм", м.Нижній Новгород, Російська Федерація)
ОБЛІПИХОВА ОЛІЯ(Дочірнє підприємство "Агрофірма "Ян" приватного підприємства "Ян", с.Немиринці, Ружинський р-н, Житомирська обл., Україна)
ОБЛІПИХОВА ОЛІЯ(ЗАТ "Лекхiм-Харкiв", м.Харків, Україна)
ОБЛІПИХОВА ОЛІЯ(ТОВ "Фітолік", м.Івано-Франківськ, Україна)
ОБЛІПИХОВІ СУПОЗИТОРІЇ(ТОВ "Фітолік", м.Івано-Франківськ, Україна)
ОБЛІПИХОВІ СУПОЗИТОРІЇ(ВАТ "Монфарм", м.Монастирище, Черкаська обл., Україна)
ОРИГІНАЛЬНИЙ ВЕЛИКИЙ БАЛЬЗАМ БІТТНЕРА("Richard Bittner AG", Австрія)
ОРИГІНАЛЬНИЙ ВЕЛИКИЙ ШВЕДСЬКИЙ ГІРКИЙ БАЛЬЗАМ МАУРЕРА ІЗ 32 ЛІКАРСЬКИХ РОСЛИН("Sebastian Stroh Gesellshaft GmbH" для "MKG Maurers Krautergarten GesmbH", Австрія)
ПИВНІ ДРІЖДЖІ("Pharmetics Inc.", Канада)
ПЛАЗМОЛ(Дочірнє підприємство "Львівдіалік" Державної акціонерної компанії "Укрмедпром", м.Львів, Україна)
ПЛАЗМОЛ(ЗАТ "Трудовий колектив Київського пiдприємства по виробництву бактерiйних препаратiв "Бiофарма", м.Київ, Україна)
ПЛАЦЕНТИ ЕКСТРАКТ(ЗАТ "Трудовий колектив Київського пiдприємства по виробництву бактерiйних препаратiв "Бiофарма", м.Київ, Україна)
ПРОТИГЕМОРОЇДАЛЬНИЙ ЗБІР(ЗАТ "Ліктрави", м.Житомир, Україна)
РЕДУКТАН("Leros s..r.o.", Чеська республіка)
СКЛОВИДНЕ ТІЛО(РУП "Бєлмедпрепарати", Республіка Білорусь)
СКЛОВИДНЕ ТІЛО(ЗАТ "Трудовий колектив Київського пiдприємства по виробництву бактерiйних препаратiв "Бiофарма", м.Київ, Україна)
СОЛКОСЕРИЛ®("ICN Switzerland AG", Швейцарія)
СПІРУЛІНА("Pharmetics Inc.", Канада)
СТОМАРАН("Leros s..r.o.", Чеська республіка)
ТІ ГРІН-ЗДОРОВ''Я(ТОВ "Фармацевтична компанія "Здоров''я", м.Харків, Україна)
ТІ ГРІН-ЗДОРОВ''Я(ТОВ "Фармацевтична компанія "Здоров''я", м.Харків, Україна)
УБІХІНОН КОМПОЗИТУМ("Biologische Heilmittel Heel GmbH", Німеччина)
ФіБісол®(ВАТ "Фармак", м.Київ, Україна)
ФіБС(ВАТ "Фармак", м.Київ, Україна)
ФІГУРИН("Ajanta Pharma Limited", Індія)
ФІТОН СД(ЗАТ НВЦ "Борщагівський ХФЗ", м.Київ, Україна)
ХУНЯДІ ЯНОШ("Elpak Rt", Угорщина)
ЦЕРЕБРУМ КОМПОЗИТУМ Н("Biologische Heilmittel Heel GmbH", Німеччина)
ЧИСТОТІЛУ ТРАВА(ЗАТ "Ліктрави", м.Житомир, Україна)
ЧИСТОТІЛУ ТРАВА(Київське ОДКП "Фармацевтична фабрика", м.Київ, Україна)
ЧИСТОТІЛУ ТРАВА(Луганське ОКВП "Фармація" Фармацевтична фабрика, м.Луганськ, Україна)
ШВЕДСЬКА ГІРКОТА Др.ТАЙСС("Dr.Theiss Naturwaren GmbH", Німеччина)
ШИПШИНИ ПЛОДИ(ЗАТ "Фармацевтична фабрика", м.Сімферополь, Україна)
ШИПШИНИ ПЛОДИ(ТОВ "Фітолік", м.Івано-Франківськ, Україна)
ШИПШИНИ ПЛОДИ(Київське ОДКП "Фармацевтична фабрика", м.Київ, Україна)
ШИПШИНИ ПЛОДИ(ТОВ "Чернiгiвська фармацевтична фабрика", м.Чернігів, Україна)
ШИПШИНИ ПЛОДИ(ЗАТ "Фармацевтична фабрика "Віола", м.Запоріжжя, Україна)
ШИПШИНИ ПЛОДИ(ТОВ "Панацея", м.Краматорськ, Донецька обл., Україна)
ШИПШИНИ ПЛОДИ(ЗАТ "Фармацевтична фабрика "Віола", м.Запоріжжя, Україна)
ШИПШИНИ ПЛОДИ(Радгосп "Радуга" Українського державно-акціонерного консорціуму "Укрфітотерапія", м.Сімферополь, Україна)
ШИПШИНИ ПЛОДИ(ТОВ "Адоніс", м.Київ, Україна)
ШИПШИНИ ПЛОДИ(ЗАТ "Ліктрави", м.Житомир, Україна)
ШИПШИНИ СИРОП(ЗАТ "Ліки Кіровоградщини", м.Кіровоград, Україна)
ШЛУНКОВИЙ ЗБІР №3(Київське ОДКП "Фармацевтична фабрика", м.Київ, Україна)
ШЛУНКОВИЙ ЗБІР №3(ЗАТ "Фармацевтична фабрика "Віола", м.Запоріжжя, Україна)
ШЛУНКОВИЙ ЗБІР №3(ЗАТ "Фармацевтична фабрика "Віола", м.Запоріжжя, Україна)
ШЛУНКОВИЙ ЗБІР №3(ЗАТ "Ліктрави", м.Житомир, Україна)
ЯНЬШЕН ХУБАО("Shenyang "Pharon" Health Products Co. LTD" для Дочірнє підприємство Шеньянської компанії "Фей Лун", Китай/Україна)

ОБЛІПИХОВА ОЛІЯ(Дочірнє підприємство "Агрофірма "Ян" приватного підприємства "Ян", с.Немиринці, Ружинський р-н, Житомирська обл., Україна)
ОБЛІПИХОВА ОЛІЯ(ВАТ "Нижфарм", м.Нижній Новгород, Російська Федерація)
ОБЛІПИХОВА ОЛІЯ(ЗАТ "Лекхiм-Харкiв", м.Харків, Україна)
ОБЛІПИХОВА ОЛІЯ(ТОВ "Фітолік", м.Івано-Франківськ, Україна)
ОБЛІПИХОВІ СУПОЗИТОРІЇ(ТОВ "Фітолік", м.Івано-Франківськ, Україна)
ОБЛІПИХОВІ СУПОЗИТОРІЇ(ВАТ "Монфарм", м.Монастирище, Черкаська обл., Україна)

ІНСТРУКЦІЯ

для медичного застосуванняпрепарату

ОБЛІПИХОВА ОЛІЯ

(Hippophaeaeoleum)

Загальна характеристика:

міжнародна назва: Hyppophae rhamnoides;

основні фізико-хімічні властивості: оліїста рідина оранжево-червоного кольору, зхарактерним запахом. Допускається наявність незначного осаду, розчинного принагріванні до 40°С;

склад: 100 г олії містять суми каротиноїдів (у перерахунку на b-каротин) неменше 180 мг.

Форма випуску. Олія.

Фармакологічна група. Засоби, що впливають на травну систему таметаболізм. Антацидні, противиразкові та вітрогінні засоби. Код АТС А02Х.

Фармакологічні властивості. Препарат рослинного походження, олія з плодівобліпихи. Зменшує пошкоджуючу дію токсинів, перекисів, інших агресивнихфакторів і захищає клітинні оболонки, внутрішньоклітинні структури завдякинаявності в складі природних біологічно активних речовин. Препарат стимулюєпроцеси загоєння при ураженнях шкірних покривів і слизових оболонок, чинитьпевну антибактеріальну (пригнічує ріст бактерій), обволікаючу та жовчогіннудію. Обліпихова олія сприятливо впливає на процеси клітинного живлення, роботуорганів травлення.

Фармакокінетика. Дослідження фармакокінетики препарату непроводилося, тому що препарат містить різні біологічно активні речовини.

Інтенсивність всмоктування препарату залежить від способу застосування.Продукти обміну обліпихової олії при застосуванні внутрішньо виводяться з каломі сечею.

 Показання до застосування. Обліпихову Олію застосовують зовнішньо прилікуванні опіків, пролежнів, променевих уражень шкіри і слизових оболонок,гінекологічних захворювань (кольпітів, ендоцервіцитів, ерозій шийки матки),проктологічної патології (ерозивно-виразкових, атрофічних та інших патологійпрямої кишки, тріщини анусу, геморою). Внутрішньо приймають у складікомплексного лікування патології стравоходу, виразкової хвороби шлунка ідванадцятипалої кишки. У формі інгаляцій застосовують при лікуванні хронічнихзапальних захворювань верхніх дихальних шляхів (носоглотки, голосових зв’язок,трахеї, бронхів). Місцево препарат застосовують для лікування хронічноїпатології мигдаликів та у відновлювальний період після гострої патологіїмигдаликів (тонзилітів, ангін), гайморових порожнин (гайморитів).

Спосіб застосування та дози. Препарат застосовують зовнішньо, внутрішньо чи увигляді інгаляцій.

При патологічних процесах шкіри препарат використовують зовнішньо,через день, у вигляді масляних пов’язок після очищення ураженої поверхні шкіривід некротичних тканин до появи ділянок тканинної регенерації.

При гінекологічних захворюваннях – кольпіти, ендоцервіцити – ватнимитампонами, змоченими в Обліпиховій Олії, змащують стінки піхви, піхв’янучастину і канал шийки матки (після їх попередньої обробки); при ерозії шийкиматки застосовують ватні тампони, рясно змочені олією (тампони щільнопритискають до місця ерозії, процедуру заміни тампонів проводять щодня). Курслікування кольпіту становить 10-15 процедур, ендоцервіциту та ерозії шийкиматки становить 8-12 процедур. За необхідності курс лікування можна повторитичерез 4-6 тижнів.

При проктологічних захворюваннях – тріщини анусу, геморой – ватнимитампонами, змоченими у Обліпиховій Олії, змащують анус і гемороїдальні вузли;при патологічних процесах прямої кишки олію вводять в її просвіт за допомогоюмікроклізми (попередньо зробивши очисну клізму). Курс лікування – 10-12процедур. За необхідності курс лікування можна повторити через 4-6 тижнів.

При патології стравоходу, при виразковій хворобі шлунка і дванадцятипалоїкишки препарат приймають внутрішньо, по 1 чайній ложці, 2-3 рази на день. Курслікування перерахованих захворювань складає 3-4 тижня. За необхідності курслікування можна повторити через 4-6 тижнів.

При патології ЛОР-органів – хронічний тонзиліт, стан після ангіни,хронічний фарингіт, ватними тампонами, змоченими в Обліпиховій Олії, змащуютьмигдалики, глотку; при хронічному гаймориті змочені в олії марлеві турундивводять у зовнішні носові ходи (попередньо звільнивши їх від вмісту). Курс лікуванняпри патології ЛОР-органів становить 8-10 процедур. За необхідності курслікування можна повторити через 4-6 тижнів.

При захворюваннях верхніх дихальних шляхів препарат застосовують увигляді інгаляцій, в умовах медичних закладів.

Побічна дія. Гіркота в роті (при внутрішньому застосуванні) івідчуття печіння (при зовнішньому застосуванні), можлива індивідуальнанепереносимість препарату. При інгаляційному способі застосування можливепорушення дихання через спазм бронхів, надмірне виділення слини.

Протипоказання. Індивідуальна непереносимість препарату. Препаратпротипоказаний при запальних процесах жовчного міхура, печінки, підшлунковоїзалози, жовчнокам’яній хворобі.

Передозування. При передозуванні можливо виникнення нудоти,блювання, головного болю, сплутаності свідомості, судом, проносу, шкірноговисипу, десквамації епітелію. Може розвиватися олігурія. В окремих випадкахвиникають шокові стани.

У такому разі необхідне промивання шлунка, призначення активованоговугілля чи інших адсорбентів та відповідна симптоматична терапія.

Особливості застосування.

Препарат слід з обережністю застосовувати у хворих, схильних доалергічних реакцій.

З обережністю застосовують препарат у дітей, вагітних жінок таматерів-годувальниць. Перед застосуванням збовтувати.

Взаємодія з іншими лікарськими засобами. Патологічний вплив на організм людини черезвзаємодію Обліпихової Олії з іншими лікарськими засобами не описаний.

Умови та термін зберігання. Зберігають у прохолодному (8-15˚С), захищеномувід світла, недоступному для дітей місці. Термін придатності – 1 рік 6 місяців.

ІНСТРУКЦІЯ

для медичного застосуванняпрепарату

ОБЛІПИХОВА ОЛІЯ

(Hippophaeaeoleum)

Загальна характеристика:

міжнародна назва: Hyppophae rhamnoides;

основні фізико-хімічні властивості: оліїста рідина оранжево-червоного кольору, зхарактерним запахом. Допускається наявність незначного осаду, розчинного принагріванні до 40°С;

склад: 100 г олії містять суми каротиноїдів (у перерахунку на b-каротин) неменше 180 мг.

Форма випуску. Олія.

Фармакологічна група. Засоби, що впливають на травну систему таметаболізм. Антацидні, противиразкові та вітрогінні засоби. Код АТС А02Х.

Фармакологічні властивості. Препарат рослинного походження, олія з плодівобліпихи. Зменшує пошкоджуючу дію токсинів, перекисів, інших агресивнихфакторів і захищає клітинні оболонки, внутрішньоклітинні структури завдякинаявності в складі природних біологічно активних речовин. Препарат стимулюєпроцеси загоєння при ураженнях шкірних покривів і слизових оболонок, чинитьпевну антибактеріальну (пригнічує ріст бактерій), обволікаючу та жовчогіннудію. Обліпихова олія сприятливо впливає на процеси клітинного живлення, роботуорганів травлення.

Фармакокінетика. Дослідження фармакокінетики препарату непроводилося, тому що препарат містить різні біологічно активні речовини.

Інтенсивність всмоктування препарату залежить від способу застосування.Продукти обміну обліпихової олії при застосуванні внутрішньо виводяться з каломі сечею.

 Показання до застосування. Обліпихову Олію застосовують зовнішньо прилікуванні опіків, пролежнів, променевих уражень шкіри і слизових оболонок,гінекологічних захворювань (кольпітів, ендоцервіцитів, ерозій шийки матки),проктологічної патології (ерозивно-виразкових, атрофічних та інших патологійпрямої кишки, тріщини анусу, геморою). Внутрішньо приймають у складікомплексного лікування патології стравоходу, виразкової хвороби шлунка ідванадцятипалої кишки. У формі інгаляцій застосовують при лікуванні хронічнихзапальних захворювань верхніх дихальних шляхів (носоглотки, голосових зв’язок,трахеї, бронхів). Місцево препарат застосовують для лікування хронічноїпатології мигдаликів та у відновлювальний період після гострої патологіїмигдаликів (тонзилітів, ангін), гайморових порожнин (гайморитів).

Спосіб застосування та дози. Препарат застосовують зовнішньо, внутрішньо чи увигляді інгаляцій.

При патологічних процесах шкіри препарат використовують зовнішньо,через день, у вигляді масляних пов’язок після очищення ураженої поверхні шкіривід некротичних тканин до появи ділянок тканинної регенерації.

При гінекологічних захворюваннях – кольпіти, ендоцервіцити – ватнимитампонами, змоченими в Обліпиховій Олії, змащують стінки піхви, піхв’янучастину і канал шийки матки (після їх попередньої обробки); при ерозії шийкиматки застосовують ватні тампони, рясно змочені олією (тампони щільнопритискають до місця ерозії, процедуру заміни тампонів проводять щодня). Курслікування кольпіту становить 10-15 процедур, ендоцервіциту та ерозії шийкиматки становить 8-12 процедур. За необхідності курс лікування можна повторитичерез 4-6 тижнів.

При проктологічних захворюваннях – тріщини анусу, геморой – ватнимитампонами, змоченими у Обліпиховій Олії, змащують анус і гемороїдальні вузли;при патологічних процесах прямої кишки олію вводять в її просвіт за допомогоюмікроклізми (попередньо зробивши очисну клізму). Курс лікування – 10-12процедур. За необхідності курс лікування можна повторити через 4-6 тижнів.

При патології стравоходу, при виразковій хворобі шлунка і дванадцятипалоїкишки препарат приймають внутрішньо, по 1 чайній ложці, 2-3 рази на день. Курслікування перерахованих захворювань складає 3-4 тижня. За необхідності курслікування можна повторити через 4-6 тижнів.

При патології ЛОР-органів – хронічний тонзиліт, стан після ангіни,хронічний фарингіт, ватними тампонами, змоченими в Обліпиховій Олії, змащуютьмигдалики, глотку; при хронічному гаймориті змочені в олії марлеві турундивводять у зовнішні носові ходи (попередньо звільнивши їх від вмісту). Курс лікуванняпри патології ЛОР-органів становить 8-10 процедур. За необхідності курслікування можна повторити через 4-6 тижнів.

При захворюваннях верхніх дихальних шляхів препарат застосовують увигляді інгаляцій, в умовах медичних закладів.

Побічна дія. Гіркота в роті (при внутрішньому застосуванні) івідчуття печіння (при зовнішньому застосуванні), можлива індивідуальнанепереносимість препарату. При інгаляційному способі застосування можливепорушення дихання через спазм бронхів, надмірне виділення слини.

Протипоказання. Індивідуальна непереносимість препарату. Препаратпротипоказаний при запальних процесах жовчного міхура, печінки, підшлунковоїзалози, жовчнокам’яній хворобі.

Передозування. При передозуванні можливо виникнення нудоти,блювання, головного болю, сплутаності свідомості, судом, проносу, шкірноговисипу, десквамації епітелію. Може розвиватися олігурія. В окремих випадкахвиникають шокові стани.

У такому разі необхідне промивання шлунка, призначення активованоговугілля чи інших адсорбентів та відповідна симптоматична терапія.

Особливості застосування.

Препарат слід з обережністю застосовувати у хворих, схильних доалергічних реакцій.

З обережністю застосовують препарат у дітей, вагітних жінок таматерів-годувальниць. Перед застосуванням збовтувати.

Взаємодія з іншими лікарськими засобами. Патологічний вплив на організм людини черезвзаємодію Обліпихової Олії з іншими лікарськими засобами не описаний.

Умови та термін зберігання. Зберігають у прохолодному (8-15˚С), захищеномувід світла, недоступному для дітей місці. Термін придатності – 1 рік 6 місяців.